Именитый европейский режиссер Антонио Лателла выбрал Новосибирск для знакомства с русским театром

06 september 2011
Лариса Сокольникова Информационное агентство «Новосибирск», 05.09.2011

---

В конце августа на сцене новосибирского драматического театра «Старый дом» итальянская постановочная группа, в состав которой входят Антонио Лателла, художница Грация Пепе и хореограф Франческо Манетти, преступила к репетициям трилогии Еврипида - «Ифигения в Тавриде», «Электра» и «Орест».

Весной Антонио Лателла отобрал десять актеров «Старого дома» для своих постановок. Сейчас идет работа над пластикой спектаклей. Режиссер рассказал, что обычно начинает репетиции с уже готовой концепцией. Но в этот раз все немного иначе. «Мы буквально начинаем с нуля, - говорит сеньор Лателла, - все рождается в процессе работы. Через пластические этюды и зарисовки артисты и режиссер, говорящие на разных языках, находят канву повествования, раскрывают картину взаимоотношений персонажей классической греческой трагедии».

Движения – это интернациональный язык. С его помощью русские артисты и итальянские режиссер и хореограф учатся слушать и понимать друг друга. Хореограф Франческо Манетти отмечает способность артистов «Старого дома» точно и ярко двигаться, внимательно и ревностно относиться с к мельчайшим деталям пластического рисунка спектакля.

«Постановочная группа вернется в Новосибирск в марте 2012 года для финальных репетиций. Премьера трилогии состоится 29, 30 и 31 марта на сцене театра «Старый дом». А 1 апреля зрители смогут увидеть все три спектакля в один день. Такое грандиозное представление в Новосибирске пройдет впервые», - подчеркивает директор театра «Старый дом» Антонида Гореявчева.

---

The article mentions:

perfomances:

• Трилогия. Электра. Орест. Ифигения в Тавриде