Новые приключения «Старого дома»

В конце июня драматические театры Новосибирска по традиции закрывают театральный сезон. 25 июня спектаклем «Очень простая история» завершится очередной репертуарный забег НГДТ «Старый дом». Однако на летние каникулы стародомовцам отправиться не придется. Коллектив ожидают международный фестиваль, гастроли за рубежом и репетиции новых пьес.
Первым пунктом назначения, куда артисты «Старого дома» повезут главную детскую премьеру уходящего сезона, станет Екатеринбург. С 25 по 29 июня в этом городе пройдет Международный театральный фестиваль современной драматургии «Коляда-plays» — один из самых престижных театральных форумов Урала, идейным вдохновителем и художественным руководителем которого является известный драматург и режиссер Николай Коляда. В рамках конкурсной программы форума стародомовцы представят спектакль «Морозко» по пьесе Н. Коляды, высоко оцененный экспертным советом фестиваля и его лидером. Стоит отметить, что это второй визит новосибирского театра на «Коляда-plays». В прошлом году «Старый дом» возил в Екатеринбург моноспектакль «Наташина мечта» в постановке Линаса Зайкаускаса. Спектакль имел успех, однако так и не дошел до новосибирского зрителя по не зависящим от театра причинам. Нынешний фаворит «Старого дома» — «Морозко» в режиссуре Анны Зиновьевой — был неоднократно представлен детской аудитории города и выдержал конкуренцию среди 30 заявленных на конкурс «Коляда-plays» спектаклей молодежного направления.
На этом июньские приключения «Старого дома» не заканчиваются. В конце месяца делегация театра отправится в Швецию. В рамках рабочего визита в скандинавское государство коллектив театра продолжит традицию реализации совместных международных проектов. Налаживание творческих контактов с представителями шведской театральной школы начнется с гастрольного показа. Специально для тамошней публики на сцене драматического театра города Упсала новосибирский «Старый дом» представит спектакль «Дуэт» Отто Эскина в постановке культового польского режиссера Кшиштофа Занусси. Выбор названия был осуществлен принимающей стороной. Что любопытно, шведских театралов заинтересовала не только театральная режиссура гуру польского кинематографа, но и сама российская интерпретация одной из самых популярных в Европе и Америке пьес.
Вторым этапом пребывания делегации «Старого дома» на шведской земле должна стать работа над новой постановкой. В ее основу ляжет пьеса известного шведского драматурга Вильгельма Муберга в авторском переводе уже знакомого новосибирцам режиссера Александра Нордштрема (Швеция). Представлять «Старый дом» в российско-шведском проекте будут актеры Халида Иванова, Вера Сергеева, Юрий Кораблин, Сергей Безродных и Эльвира Главатских. После двухнедельных репетиций в Швеции стародомовцы вернутся в Новосибирск. Результаты творческой экспедиции будут представлены на сцене «Старого дома» в декабре 2010 года.
В сентябре НГДТ «Старый дом» ожидает международный театральный форум «У Золотых ворот». Фестиваль фестивалей пройдет на сцене Владимирского академического театра драмы им. А. В. Луначарского. В афишу форума включены только работы, получившие призовые места на международных, межрегиональных, региональных, краевых и областных театральных фестивалях. «Старый дом» повезет на претенциозный форум свой самый амбициозный международный проект прошлого сезона — спектакль «Пять пудов» в постановке Линаса Зайкаускаса.
По окончании фестивальных разъездов театр «Старый дом» представит новосибирской публике премьеру спектакля «Таня-Таня». Одну из самых известных пьес московского драматурга Оли Мухиной поставит штатный режиссер театра Анна Зиновьева.
По жанру «Таню-Таню» традиционно относят к лирической комедии. Считается, что в этом открывшем современному российскому театру драматургию новой волны тексте заложено главное — человек, сердце, любовь, чувства иживая жизнь. Впервые публично прочитанная в 1995 году «Таня-Таня» вот уже более десяти лет не сходит с театральных подмостков. Пьесу Мухиной ставят в Москве, Питере, Челябинске, переводят на французский и немецкий, английский, шведский, датский, чешский языки, иврит, интерпретируют в театрах Франции и Германии. Новосибирск увидит эту странную, наполненную «душистыми лирическими волнами» пьесу впервые. Работа над «Таней-Таней» уже началась. Сейчас ведутся читки, идет поиск адекватного способа существования в рамках оригинальной мухинской драматургии. На одну из главных ролей в спектакле приглашена актриса Городского драматического театра под руководством С. Афанасьева Светлана Галкина.
«На данный момент мы только формулируем пьесу для себя, уходим в ее глубины. И для меня, и для «Старого дома» это совершенно новый материал, — говорит режиссер-постановщик Анна Зиновьева. — «Таня-Таня» — непростая, загадочная пьеса. Она нас удивляет. Сейчас мы находимся на лабораторной стадии. Мы читаем, разбираем, разговариваем, спорим. В работу включены два поколения актеров нашего театра. Каждый артист полностью включен в закрытый лабораторный процесс, каждый заставляет другого «варить». Мы прорастаем поэтичным и обманчиво простым в своей разговорной форме материалом Мухиной, ищем подходящий способ существования. О чем эта пьеса? Наверное, о том, что рано или поздно мы понимаем — нам нужен кислород. И когда это кислородное голодание наступает, все остальное становится вторичным. Это происходит на фоне абсолютно разрушенной структуры жизни, когда почва уходит из-под ног, а любовь превращается в костыль… Нашу творческую группу бросает из стороны в сторону, но есть одна жесткая цитата из Бродского, которую мы все время для себя озвучиваем: «Бога нет. А земля в ухабах». «Да, не видать. Отключусь на бабах».

The article mentions: