Премьера
21.06.2024.
Цветы для Элджернона
Цветы для Элджернона
14.05.2024.
Девятью десять
Девятью десять
ТЕАТРАЛЬНЫЙ ТАРАНТИНО В НОВОСИБИРСКЕ
30 сентября 2015газета Советская Сибирь
В октябре на сцене театра «Старый дом» — спектакль «Сиротливый запад» в постановке известнейшего режиссера Сергея Федотова
Концепция 82-го театрального сезона «Старого дома»: расширение границ сценического языка и способа актерского существования. О премьерном репертуаре театра в ближайшие три месяца рассказали директор Антонида Гореявчева и главный режиссер Галина Пьянова.
Новый сезон в театре стартовал комедией Э. Скарпетты «Аристократы поневоле».
В целом премьерный репертуар «Старого дома» варьирует от подробного остропсихологического театра («Сиротливый запад» в постановке Сергея Федотова), музыкально-драматической мистерии («Снегурочка» в постановке Галины Пьяновой) до постмодернистского концептуального соединения слова и физического театра (по карточкам Льва Рубинштейна в постановке Максима Диденко), современной комедии положений (ТВ-шоу «Двое бедных румын, говорящих по-польски» в постановке Галины Пьяновой). Такое режиссерское и жанровое многоязычие предполагает расширение возможностей актерской игры.
Смех сквозь слезы
В ближайший месяц новосибирцев ждет «Сиротливый запад» Мартина МакДонаха в постановке известнейшего режиссера Сергея Федотова, ставшего российским первооткрывателем ирландской гротескной поэтики.
Мартин МакДонах — драматург, сценарист и кинорежиссер, автор семи пьес и постановщик трех художественных кинофильмов: «Шестизарядник» (2004), «Залечь на дно в Брюгге» (2008) и «Семь психопатов» (2012), лауреат кинопремии «Оскар», театральных премий EveningStandard и «Тони», обладатель премий Лоуренса Оливье, британской премии BAFTA, премии Эдгара Аллана По, премии британского независимого кино и многих других.
Помимо официальных званий, за неповторимое сочетание великолепного черного юмора, блестяще выстроенного сюжета и притчевой глубины МакДонах стал обладателем громких титулов: «Настоящая сенсация Европы», «Тарантино от театра», «Главный драматург ХХI века».
В наступившем сезоне артисты «Старого дома» вместе с Сергеем Федотовым приглашают зрителей переместиться из миров «Аранской трилогии», в которую входит долгожитель репертуара — спектакль «Калека с острова Иншмаан», в пространство «Линэнской трилогии» Мартина МакДонаха — пьесу «Сиротливый запад». Главные герои этой мрачной комедии — два брата, связанные не только взаимными обидами, ненавистью и страстью шантажировать друг друга, но и общей тайной о смерти отца.
Необратимо разрушенные отношения людей, связанных кровью, спасти не под силу даже священнику Уэлшу, который в итоге переживает самое страшное, что может выпасть на долю человека с духовным саном, — сомнение в собственной вере. Удивительно то, что в сознании Мартина МакДонаха ужас этой истории можно сыграть и пережить в острокомедийной форме, что только усилит эффект от идей, которые транслирует загадочный ирландец.
Интерпретации с польского
В декабре камерное пространство «Старого дома» примет спектакль в постановке главного режиссера театра. Текст, который Галина Пьянова интерпретирует на исходе календарного года, принадлежит молодому польскому писателю и драматургу Дороте Масловской. Пьеса «Двое бедных румын, говорящих по-польски» написана в 2006 году, переведена на английский, французский, немецкий, русский языки и неоднократно была перенесена на сцену. На новосибирских драматических подмостках творчество Масловской будет представлено впервые.
Структура пьесы вызывает ассоциации с классическим жанром «романа большой дороги» или, скорее, с «фильмом дороги», когда путешествие в пространстве становится дорогой к себе. В согласии с жанром Масловская дает обозрение эпохи, парад ее пороков и типов. Золотая варшавская молодежь, для развлечения решившая опуститься на дно общества, не прочь поглумиться над румынскими цыганами-попрошайками, которых в Польше называют просто румынами.
Коротко
В 82-м театральном сезоне театр «Старый дом» продолжит серию образовательных проектов в рамках внерепертуарной программы. В течение сезона будут объявляться особые показы в рамках так называемого актерского понедельника, который даст актерам возможность побыть инициаторами, режиссерами и исполнителями собственных проектов. Кроме того, режиссер Галина Пьянова планирует выпустить серию концертных программ для взрослых и детей.
Артисты театра «Старый дом» 31 октября 2015 года отправятся в Красноярск, где примут участие в ежегодной ярмарке книжной культуры. Новосибирцы представят два показа спектакля «Элементарные частицы» Вячеслава Дурненкова и Семёна Александровского